Enfrentando desafios em Licitações Internacionais?

Licitações são fundamentais na gestão pública para aquisição de produtos, serviços e locações. Recentemente, observou-se um aumento na participação de empresas estrangeiras em processos licitatórios no Brasil, principalmente devido à globalização. Empresas estrangeiras têm o direito de competir em licitações públicas, mesmo sem presença física no país, desde que sigam regras específicas.

Funcionamento e Benefícios das Licitações Internacionais

Uma licitação internacional ocorre quando empresas estrangeiras ou brasileiras, sem presença física no domicílio licitante, concorrem para fornecer bens, serviços ou obras no exterior. Isso promove maior concorrência, melhores preços e eleva os padrões de qualidade dos produtos e serviços oferecidos licitados. Entretanto, isso difere da participação ou contratação de empresas estrangeiras com o governo Brasileiro, eis que nestes casos em razão da falta de qualificação de empresas no Brasil o Edital pode ser lançado pelo Brasil no mercado internacional, a fim de conseguir fornecedores qualificados ao objeto licitado. Além disso, a presença de empresas estrangeiras pode introduzir novas tecnologias e soluções, modernizando os setores econômicos do país.

Regras para Participação

Para participar de licitações internacionais, empresas estrangeiras devem:

• Designar um representante legal no Brasil
• Cadastrar-se no Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores (Sicaf)
• Apresentar documentação traduzida e legalizada
• Cotar preços em moeda estrangeira, se permitido pelo edital

Mudanças com a Lei 14.133/21

A nova legislação, Lei 14.133/21, promove uma competição mais justa, eliminando discriminações entre licitantes brasileiros e estrangeiros. Algumas das mudanças incluem:

• Definição e publicidade: editais devem ser publicados também no exterior.
• Edital diferenciado: contém regras específicas para a participação de estrangeiros.
• Representação Legal: recomenda-se ter um representante no Brasil.
• Documentos legalizados: documentos estrangeiros devem ser legalizados e traduzidos.

Nosso escritório oferece suporte abrangente em todas as etapas das licitações internacionais, incluindo:

• Preparação da documentação: Orientação sobre a documentação necessária e processamento.
• Cadastro no Sicaf: assistência no cadastro e habilitação no sistema.
• Apoio legal: suporte na designação de representantes legais e cumprimento das exigências.
• Análise de editais: garantia de que todas as condições de participação sejam cumpridas.
• Recursos e defesas: assistência em possíveis recursos e defesas durante o processo.

Por fim, com as recentes mudanças na lei de licitações no Brasil, a competição se tornou mais justa entre empresas locais e estrangeiras. A Assis e Siqueira está preparada para ajudar sua empresa a navegar neste processo complexo, garantindo uma participação eficiente e em conformidade com a legislação vigente. Para mais informações e suporte especializado, entre em contato com nossos especialistas.

————–

Facing Challenges in International Bidding?

Bidding processes are crucial for public management, enabling the acquisition of goods, services, and leases. Recently, there’s been a rise in the participation of foreign companies in bidding processes in Brazil, largely due to globalization. These companies can compete even without a physical presence in the country, provided they follow specific rules.

Operation and Benefits of International Bidding

An international bidding process occurs when foreign or Brazilian companies without a physical presence in the bidding domicile compete to provide goods, services, or works in Brazil or abroad. This fosters greater competition, better prices, and higher standards of quality for the goods and services being bid on. Additionally, the presence of foreign companies can introduce new technologies and solutions, modernizing the country’s economic sectors.

Participation Rules

Foreign companies interested in participating must:

• Appoint a legal representative in Brazil
• Register in the Unified Supplier Registration System (Sicaf)
• Submit translated and legalized documentation
• Quote prices in foreign currency if allowed by the bidding notice

Changes with Law 14.133/21

The new legislation, Law 14.133/21, promotes fairer competition by eliminating discrimination between Brazilian and foreign bidders. Some changes include:

• Definition and publicity: Bidding notices must also be published abroad.
• Differentiated bidding notice: It contains specific rules for foreign participation.
• Legal Representation: Having a representative in Brazil is recommended.
• Legalized documents: Foreign documents must be legalized and translated.

Assis & Siqueira offers comprehensive support at all stages of international bidding, including:

• Document preparation: Guidance on required documentation and processing.
• Sicaf registration: Assistance with system registration and qualification.
• Legal support: Assistance in appointing legal representatives and meeting requirements.
• Bidding notice analysis: Ensuring all participation conditions are met.
• Appeals and defenses: Support in possible appeals and defenses during the process.

In conclusion, with the recent changes in bidding law in Brazil, competition has become fairer between local and foreign companies. Assis & Siqueira is ready to help your company navigate this complex process, ensuring efficient participation in compliance with the current legislation. For more information and specialized support, contact our experts.